以前の漢字文化資料館で掲載していた記事です。2008 年以前の古い記事のため、ご留意ください。
Q0144
私の名前に使われている「龍」の字は、右下の部分が「三」ではなく「テ」の形をしています。この字をパソコンで表示する方法はありませんか?
A
この字はいわゆる「龍」の異体字で、姓名や、飲食店の名前によく見られます。写真は、私が学生時代によく行っていた、池袋にある居酒屋さんの看板ですが、ラーメン屋さんなどでも、この字を使っているお店を、けっこうよく見かけます。
さて、この字は、JIS漢字やユニコードには収録されていませんから、パソコンで表示するには、外字ソフトを使うのがよいと思います。現在では、人名によく使われる外字を集めたパッケージもいくつか発売されていますから、それらを利用するのが便利でしょう。Q0071でもご紹介した、イースト株式会社の「人名漢字1500」のほか、NECの「Font Avenue外字パック」にも人名に使われる外字が650字入っていますし、ダイナコムウェア株式会社の「Dyna Font人名外字」は1880字を収録しています。これらのパッケージを確認したところ、問題の異体字はいずれにも収録されていました。
ただし、この「龍」の異体字、さらに微妙な違いがあるようで、問題の部分が「テ」ではなく「〒」になっているものや、さらに「二」と「丨」が離れているものなどがあるようです。上に挙げた外字のパッケージでも、それぞれ微妙に違うようです。こだわるなら、徹底的にこだわった方がいいです。お買い求めになる際には、くれぐれもご注意を!