20年ぶりの大改訂！
十数年に及ぶ改訂作業を経て、今、待望の『第三版』堂々の刊行！
百科項目・古典語など、信頼される本辞典の長所を保ちつつ、最新の研究成果を取り入れて、語義・用法・例文などを全面的に検討し、的確な訳語・解説を施した。更に日々変貌する中国で生み出される新語も幅広く収録。中日辞典の決定版！
類書中最大！ 親字数１万４千！
特色
１．収録親字数１万４千。親文字には、繁体字（旧字体）・異体字を併記。
２．一般語彙はもちろん、文語・古白話・方言・成語・慣用句、さらに新語まで、幅広く豊富に収録。
３．語釈は正確で、例文は常用される典型的なものを多数収録。語釈・例文中の多音字には適宜、読み（ピンイン）を示す。
４．文法説明を豊富に取り入れ、同義語・反義語などを示すと共に、語の硬軟・褒貶などにも十分に配慮。
５．中国特有の百科項目もふんだんに収録し、それぞれに詳細な解説を施す。
付録
１ トーマス・ウェード式ローマ字、注音字母対照表
２ 部首名称一覧表
３ 省・自治区・直轄市・特別行政区及びその別称
４ 少数民族名一覧表
５ 中国重要記念日、二十四節気・旧暦主要節句一覧表
６ 中国歴史略表
７ 親族関係名称と関係図
８ 北京伝統的住宅の配置図解
９ 中国政治機構一覧表
10 国名・首都名一覧表
11 度量衡の単位名称
12 化学元素表
13 中国略図
